[ you're a responsible young man, adrien. he doesn't even have to pester him about safety! ]

Well, it was-

[ ring ring. that's his cell - sorry little bro, let him take this. he apologizes with a small smile, putting the phone to his ear. ]

Yes? [ pause. ] Of course. I'm taking care of it. Tell him not to worry. [ pause. ] We'll be home later.

[ and he hangs up. oddly enough, he's still smiling... like he has something up his sleeve. ]

That was Nathalie. She wanted to remind me that you have fencing practice today.